 |  |  |
 |  |  |
「交錯する光と影」 (Kousaku Suru Hikari to Kage)
"The Interplay of Light and Shadow"
This second episode was a lot better paced with Ryou and Megumi battling it out over ramen. Ramen is like my absolute favorite!
 |  |  |
 |  |  |
「その 遙かなる未来へ… / その みらくるな未来へ…」 (Sono Haruka naru Mirai e... / Sono Mirakuru na Mirai e...)
"Towards the Faraway Future... / Towards the Miraculous Future..."
To me, any ARIA we get after so long is a bit of a miracle in itself.
 |  |  |
 |  |  |
「西から来た男」 (Nishi Kara Kita Otoko)
"The Man from the West"
Active Raid is back, and it's still goofy.
 |  |  |
 |  |  |
「漂流 エンブレイシング / 決別 レゾリューション」 (Hyoryu Enbureishingu / Ketsubetsu Rezoryushon)
"Drifting and Embracing" / "Parting Resolution"
And so comes the coronation of a new King.
 |  |  |
 |  |  |
「豚汁とみせあかり」 (Tonjiru to Miseakari)
"Pork Soup and Restaurant Lights"
Riding off of last week's momentum, this week's episode of Amaama kept on pushing forward at full speed.
 |  |  |
 |  |  |
「狂気の外側」 (Kyouki no Sotogawa)
"The Outside of Madness"
That was a hard episode to swallow. Winter is here and it comes with a lot of despair and tragedy for Subaru.
 |  |  |
 |  |  |
「夢の一員になりたい」 (Yume no ichiin ni naritai)
"I Want to be Part of the Dream"
 |  |  |
 |  |  |
「天の都」 (Ten no Miyako)
"Celestial Capital"
'Help me, Obi Wan Kenobi. You're my only hope.'
 |  |  |
 |  |  |
「嵐の邂逅」 (Arashi no Kaikou)
"A Stormy Encounter"
 |  |  |
 |  |  |
「青春が始まる場所」 (Seishun ga Hajimaru Basho)
"Where Youth Begins"
From laser squids to youth drama, Rewrite is about many things. But ultimately, about only one thing.
