「しょうけい」 (Shoukei)
"Yearning"

The buildings weren't the only thing on fire.

「ありか」 (Arika)
"Hiding Place"

Ichitaro is finally allowed to come into his own.

「きょじつ」 (Kyojitsu)
"Fact and Fiction"

It's about time somebody told that helicopter yokai duo off.

「ゆえん」 (Yuen)
"Relation"

Well, that took a turn

「うかぶせ」 (Ukabuse)
"Opportunity"

Wow- that was probably the most exciting episode we’ve had yet.

「おんない」 (Onnai)
"Affection"

The road to hell is paved with good intentions.

「かたこい」 (Katakoi)
"Unrequited Love"

Sometimes it's best just to move on.

「かたく」 (Kataku)
"Residence"

You've got your troubles, I've got mine.