「その執事、出向」 (Sono Shitsuji, Shukkou)
"His Butler, On Loan"

Sebastian, rejected.

「その執事、警鐘」 (Sono Shitsuji, Keishou)
"His Butler, Sounding the Alarm"

I've never seen anyone so ready to fling open their citadels.

「彼の執事、同意」 (Sono Shitsuji, Dōi suru)
"His Butler, Assenting"

Two different brands of bad butting heads.

「笑う執事」 (Sono Shitsuji, Warau)
"His Butler, Having a Laugh"

That message was the most Baroque thing I've seen in a while.

「閉じ込める」 (Sono Shitsuji, Tojikomeru)
"His Butler, Locking Up"

While they won the battle, they are far from winning the war

「彼の執事、決勝戦」 (Sono Shitsuji, Kesshōsen)
"His Butler, Final Match"

Like father, like son

「その執事、策謀」 (Sono Shitsuji, Sakubō)
"His Butler, Scheming"

Brains vs. Brawn

「その執事、入場」 (Sono Shitsuji, Nyūjō)
"That Butler, Entry"

“I hate to praise Sebastian, but…”