「繰り返し触れられる過去」 (Kurikaeshi Furerareru Kako)
"The Past Recalled Again"

Oscar is a firm believer in never taking no for an answer