「楽しい方がいいよ」 (Tanoshī kata ga ī yo)
"Might as Well Have Fun"

This episode had a more sinister feel to it than what came before.