「恋人たちの予感」 (Koibito-tachi no yokan)
"Premonition of a Couple"

The last two episodes have been absolutely stellar even by this series’ high standard, though this one didn’t do my heart any good.