「いさかい」 (Isakai)
"Dispute"

Considering this episode didn't feature who I felt was the strongest character of the first two episodes, it was remarkably successful in moving the story forward.