Log Horizon – 21
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「ふたりでワルツを」 (Futari de Warutsu o)
"The Two of Us Shall Waltz"
A celebratory party that simultaneously wraps up a few loose ends and foreshadows the next conflict.

![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「ふたりでワルツを」 (Futari de Warutsu o)
"The Two of Us Shall Waltz"
A celebratory party that simultaneously wraps up a few loose ends and foreshadows the next conflict.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「観測者たちの宴篇IV」 (Kansoku Sha Tachi no Utage Hen IV)
"Fiesta for the Observers IV"
The series keeps getting better and better.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「水着でサービス☆ポロリもあるよ♡/優ちゃんとお買い物♡/ポロリのつづき」 (Mizugi de Saabisu ☆ Porori mo aru yo ♡/ Yuu-chan to o Kaimono ♡/ Porori no Tsudzuki)
"Swimsuit Fanservice ☆ Some Crying ♡ / Shopping with Yuu-chan ♡ / Some More Crying"
Swimsuits, woohoo! Wait--and drama? We do that in this series?
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「ねむりひめ」 (Nemuri Hime)
"Sleeping Beauty"
Being in love often reveals the darker parts of ourselves that we try to pretend don't exist.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「たどりついたらいつも雨ふり」 (Tadoritsui Tara Itsumo Amefuri)
"Raindrops Keep Falling on My Head"
Cue the boogeymen.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「すれ違いの…心模様(ヴォルケーノ・トライアングル)」 (Sorechigai no... Kokoro Moyou (Vorukeeno Toraianguru))
"Volcano Triangle (Passing... Heart Pattern)"
Boy, oh boy. With things going this well, I wouldn't be surprised if Rikka and Yuuta ended up in bed for real soon.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「それはそれ、これはこれ」 (Sore wa Sore, Kore wa Kore)
"That's One Thing, This Is Another"
Two new characters take the spotlight, plus a surprising reveal that keeps the story interesting.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「ブジョク × ニハ × セツジョク」 (Bujoku × niwa × Setsujoku)
"Insult × And × Payback"
The torture continues...
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
「上手いこと いってやったぜ, 君を照らす大きい存在, 見たまんまたれ流し」 (Umaikoto Itteyataze, Kimi wo Terasu Ookiisonzai, Mitamanna Tarengashi)
"I Made a Good One, A Big Thing that Lights You Up, As You can See I'm Leaking"
Toning things down after a couple weeks of raw jokes, things felt pretty relaxed this week in SYD*.