「うつりにけりないたづらに」 (Utsuri ni Kerinaita Durani)
"As My Beauty Has Faded"

Chihayafuru continues to surprise me, and this week was no exception.  Life is a learning process, and it definitely looks like this adaptation is going to have a stop, rather than an ending.