Suzumiya Haruhi-chan & Nyoron Churuya-san – 03

Mouse over pictures for captions

YOUTUBE LINK (SUBS)

YOUTUBE LINK (NO SUBS)

Summary

Haruhi-chan sets up a variety quiz show on local topics, and immediately asks a question about the galaxy. Hey, when you’re omnipotent, the world is your オイスター. Also in this episode: girl with a large dog (not Miyuki), a palmtop… lion, and plenty of fanservice for ambulance fetishists.
 


YOUTUBE LINK (SUBS)

YOUTUBE LINK (NO SUBS)

Summary

Harunyan suggests some fun stuff for the crew to do… look for mysterious things around town, baseball, pass out club fliers, go to the beach, whoop the computer club at their own game, go have a picnic under the sakura blossoms. Poor Churuya-san :\

 
Thoughts
I’m really starting to like these – maybe they’re getting better or I’m just getting used to them – they’re short, waste no time with punchlines, and are quite charmingly funny. The Churuya make a little more sense to me probably because they’re more straightforward and aren’t loaded with cultural references that I have no clue about, but I’m thankful we have both of them.

Speaking of which, I thought this was gonna be a weekly thing, but I guess not? Oh well, more is always a good thing, as long as they can keep the material fresh!

And no, this isn’t the second season of Haruhi! This is supposed to help ease the pain brought on by Kadokawa themselves…

I think.

32 Comments

  1. blueberreh

    I wish the second season of Haruhi would come.. =/

  2. happy fungus

    Nyoroon !
    Nyoroon !
    This is quite addictive.
    Nyoroon !
    Nyo…

  3. bobalunatic

    I think Churuya-san is getting funnier, probably because the jokes are so rapid-fire. I love how Haruhi’s pointing in that second-to-last screenshot. xD

  4. LQY

    Haruhi?

    Naaaaaaaah!

    It is Konata!

  5. Jerkface

    Your picture captions are awesome. I wish everything on this site had those.

  6. kuma-kuma

    i guess new episodes come out every 3 days.

    the captions are great.

  7. cbhl

    Easing the pain is a good thing, in my opinion. 🙂 Perhaps I’m strange, but I like how the simplicity of the dialogue allows me to understand them (more or less), with or without captions.

  8. Espada

    and again nyoron makes me sad =(

  9. jaalin

    lol! great find mikemil

  10. volks

    where can i watch these where the quality is better than youtube

  11. Proto

    ARGH!!! MY IQ!! MY IQ!!! GIVE ME BACK MY IQ!!!!

  12. Proto

    BTW wasn’t the lion a reference to Saber’s plushie from Fate/Stay Night?

  13. zero-one

    I’m curious, what does オイスター mean??

  14. jaalin

    oyster 🙂

  15. AznCoffee

    Nyoron Churuya-san is the most f*cking charming show this season. (sorry Clannad)

  16. Exia

    CHEEEEEESE. Im sad she didnt say smoked cheese this episode.

  17. llllllll

    Haruhi-chan < Churuya-san

    Nyoro~n <3.

  18. Khrno

    I loved my Suzumiya Konata-chan today 😀

  19. Nerroth

    “Like waiting in line for the new iPhone”… hehe.

  20. Omiruk

    Woo, Kyon turned to anti-spiral

  21. Omiruk

    Woo, Kyon became anti-spiral ;o

  22. brianleung8912

    i dont really get the oyster thing @@?!

  23. The captions were awesome. And Suzumiya Kona-chan is super awesome.

    The “world is my oyster” is just an expression. It means you’re “the boss”, you can do what you want, no?

  24. Debbie

    I LOVED this ep of Haruhi-chan! Churuya-san was funny too

  25. Man, poor Churuya. She takes a beating. I love when Haruhi offers her up to the computer research society and the guy’s like, “Actually, not do this.”

  26. magnumslinger

    Your captions are legendary!

  27. isteb

    this… this is not my second season. I still love it, though \m/

Comments are closed