Summary:
Yamada and Hagu are admiring all of Yamada's snow globes, including a Hawaiian one that Hagu considers romantic because it shows snow falling on the beach.
Short Summary:
Takemoto continues his journey towards Hokkaido, and takes a rest at a shop where the elderly owner feeds him. Her story of her trip to Los Angeles reminds Takemoto of where he hasn't gone, and how his father never got to leave Japan.
Short Summary:
To make enough money to buy a new bicycle, Takemoto will need to work for 10 days. However, he finds himself mostly useless to the repair crew, working mostly as their cook.