「夏休み最後の日です！」 (Natsuyasumi Saigo no Hidesu!)
"The Last Day of Summer Break!"

That's one more for team deredere, and one less troublesome god.

「迎撃、開始です！」 (Geigeki, kaishidesu!)
"Interception, Commence!"

On the one hand, the episode felt abrupt---suddenly there's a climactic battle that the powerful characters couldn't take care of for reasons. On the other hand, the battles were great, the character growth was satisfying, and the ending ... cliffhanger, DAMN!

「猫とドラゴン」 (Neko to Doragon)
"Cat and Dragon"

"Please let me poke your boobs!" "Are you really that stupid?!"

Yup!

「若手悪魔、集合です！」 (Wakate Akuma, Shuugoudesu!)
"Young Devils Gather"

Training time comes and goes, flanked by flirty fun, and leading into the Koneko-chan focus we've all been waiting for.

(Toppu Kaidan, Hajimarimasu!)"The Top Conference Begins!"

I vote for peace, I want to make love to buchou, every day and every night! Tits and Peace has come full circle as Issei puts his grandest and most majestic Dress Break to work!*My 100th Post NSFW*

(Iroiro, Sansukumidesu!)"A Three Way Stand-Off Variety!"

That miko outfit, those blushing cheeks, her sexy posterior and that glorious oppai! Akeno san is extraordinarily beautiful so beautiful that one might find her presence a tad too intimidating.*Temptress Enchantress NSFW*

(Khai, Dekimashita!)"I Have an Underclassman!"

An overload of moe moe kyun a boy who speaks, weeps and moans like a girl! This years Admiral Ackbars Award goes to Gasper the friendly trap!*Its a Trap NSFW*

(Jugy Sankan, Hajimarimasu!)"The Class Observation Begins!"

A primer for a wannabe Harem King safe sex is the best sex, multicolored condoms are always welcome, finger-job is good for your soul and Maou Shoujo for the win!*Cap It Before You Tap It NSFW*