Summary: Yanagi is surprised to find Kiri also teaching at the school with Hiroki and is even more surprised to learn that Hiroki is working on becoming a teacher himself.

Summary: Speaking with the director, Hiroki learns that a special lecturer is coming to the school.

Summary: Elis has been busying herself with housework, although she screws up at vacuuming and forgets to buy meat for the sukiyaki.

Summary: Back from Hokkaido, Elis is apparently staying with Tomoko and away from Hiroki.

Summary: Hiroki tries to play off Elis' confession, asking if it's April Fool's.

Summary: Elis has been working very hard on a painting of a ringed planet for a contest.

Summary: Hiroki, who despite wanting to study promised to help Elis buy a yukata, abandons her with her classmates and Kiri after they all run into each other at the shopping center.

Short Summary: Elis has trouble sleeping and instead talks with Tomoko about her brother and Kiri and how she feels alienated.

Short Summary: Hiroki and Kiri are assigned to chaperone the class on a school trip.

Short Summary: On the way to school on the first day of his teaching training, Hiroki sees a girl feeding a cat, but she’s quite hostile when he talks to her.