「くやしくないの？」 (Kuyashikunaino?)
"Isn't It Frustrating?"

Episodes like these are what I live for. A combination of anger, frustration, and a tiny bit of tears all wrapped up in a neat twenty or so minutes.