「陸繋島 （ベルハルス）」 (Beruharusu)
"Bellhals"

For an episode that will probably only be remembered for its orgasmic spa experiences, there was surprisingly a fair bit of foreshadowing. In addition, we finally see the face of Tokimune's sister--Nanjou Reika (Hikasa Youko).